Woordenlijst |
Woordenschat
| recht - adjectief rechte | Je hoeft niet naar links of naar rechts af te slaan: de cafetaria bevindt zich recht voor je. |
| niet krom / niet gebogen / in één richting | |
| conditie de substantief condities | Als je ouder wordt, wordt steeds duidelijker dat achteruitgang van de fysieke conditie gepaard gaat met achteruitgang in zelfstandigheid. |
| toestand, lichamelijke gesteldheid | |
| coördinatie de substantief coördinaties | Coördinatieoefeningen helpen ouderen hun motorische controle te verbeteren. |
| onderlinge afstemming in de bewegingen | |
| evenwicht het substantief evenwichten | Jeanne verliest snel haar evenwicht. Dat is gevaarlijk, want hierdoor valt ze snel. |
| stabiele toestand | |
| fysiotherapeut de substantief fysiotherapeuten | De fysiotherapeut laat patiënten met verschillende lichamelijke klachten oefeningen doen met als doel het beter gebruikmaken van het lichaam. |
| de kinesist | |
| fysiotherapie de substantief fysiotherapieën | Fysiotherapie is bedoeld voor mensen met klachten aan het houdings- en bewegingsapparaat. |
| de kinesitherapie: lichaamsoefeningen en massage om bewegings- en houdingsproblemen te verhelpen | |
| kracht de substantief krachten | De lichaamskracht neemt af als je lang hebt stilgezeten. |
| sterkte, vermogen, lichaamskracht | |
| kruk de substantief krukken | Een kruk is een soort mobiliteitsmiddel voor gehandicapte en mindervalide mensen. |
| stok met dwars bovenstuk als steun bij het lopen | |
| mitella de substantief mitella's | Een mitella ondersteunt en ontlast de arm tijdens aandoeningen of blessures. |
| draagdoek voor de arm | |
| plaaster de substantief plaasters | Na vijf weken in de plaaster mag zijn arm er eindelijk uit. |
| het gips(verband): verhard mengsel van gips en water | |
| revalidatie de substantief revalidaties | De dokter zegt dat ik snel zal herstellen: twee weken revalidatie en ben terug de oude. |
| het weer in staat maken werk te verrichten, een functie te vervullen | |
| spalk de substantief spalken | Beata kreeg een spalk rond haar pols om beweging te beperken. |
| om gebroken armen enz. te spalken | |
| functioneren het substantief - | Stress kan het normale functioneren van het lichaam ernstig verstoren. |
| zijn functie verrichten; werken | |
| herstel het substantief - | Fysiotherapie kan het herstel aanzienlijk bespoedigen. |
| de genezing | |
| moeite de substantief moeiten | Het kost Jan veel moeite om zijn been te strekken, vroeger ging dat gemakkelijker. |
| het moeilijk kunnen, de inspanning | |
| programma het substantief programma's | Het revalidatiecentrum biedt een uitgebreid programma bewegingsoefeningen aan. |
| lijst, overzicht van wat zal plaatshebben | |
| scheef - adjectief scheve | Ik heb pijn in mijn onderrug, waarschijnlijk doordat mijn bekken scheef staat. |
| afwijkend van de rechte of evenwijdige richting; schuin | |
| lichamelijk - adjectief lichamelijke | Naarmate je ouder wordt, kunnen de lichamelijke klachten toenemen. |
| het lichaam betreffend | |
| zelfstandig - adjectief zelfstandige | De organisatie ondersteunt ouderen en hun familie of dienstverleners om het langer zelfstandig thuis wonen mogelijk te maken. |
| op zichzelf, door eigen kracht bestaand en handelend | |
| (op)zwellen - verbum zwel (op) - zwol (op) - is (op)gezwollen | Jef heeft last van 'wintertenen': ze zijn helemaal rood en opgezwollen. |
| uit- of opzetten, dikker worden, bol gaan staan | |
| bespoedigen - verbum bespoedig - bespoedigt - heeft bespoedigd | Runner's World geeft lopers tips om het herstel van een loopblessure te bespoedigen. |
| spoed zetten achter | |
| breken - verbum breek - brak - heeft gebroken | Als je je been gebroken hebt, kun je er niet meer op staan en legt de dokter meestal een gips aan. |
| stuk maken | |
| duwen - verbum duw - duwde - heeft geduwd | Pieter duwde mij en ik viel van de trap. |
| door (horizontale) druk verplaatsen; drukken | |
| herstellen - verbum herstel - herstelde - is hersteld | In het ziekenhuis doen ze er alles aan om een s |
| beter worden | |
| kneuzen - verbum kneus - kneusde - heeft gekneusd | Hij kneusde zijn arm toen hij werd aangereden door een auto. |
| door druk of een stoot het weefsel aan de oppervlakte beschadigen | |
| ondersteunen - verbum ondersteun - ondersteunde - heeft ondersteund | Faisal ondersteunde de oude vrouw: hij hield haar stevig vast. |
| iets (van onderen) steunen, zodat het niet kan vallen, helpen/bijstaan | |
| rechtzetten - verbum zet recht - zette recht - heeft rechtgezet | Fabienne zette de stoel terug recht nadat die was omgevallen. |
| in de juiste stand zetten | |
| revalideren - verbum revalideer - revalideerde - heeft gerevalideerd | In het revalidatiecentrum kunnen patiënten revalideren na een aandoening. |
| werken aan je herstel | |
| rondlopen - verbum loop rond - liep rond - heb rondgelopen | Eva kon niet wachten om terug rond te lopen, ze was het beu om in een rolstoel te zitten. |
| in alle richtingen lopen | |
| tintelen - verbum tintel - tintelde - heeft getinteld | Mijn handen tintelen altijd als ik erop geslapen heb. |
| zacht geprikkeld worden, steken | |
| verstuiken - verbum verstuik - verstuikte - heeft verstuikt | Mijn voet klapte naar binnen toen ik mijn enkel had verstuikt. |
| licht ontwrichten | |
| verblijven - verbum verblijf - verbleef - heeft verbleven | Niet alle ouderen verblijven graag in een rusthuis. |
| verblijf houden, zich bevinden | |
| stilzitten - verbum zit stil - zat stil - heeft stilgezeten | Ik zit niet graag lang stil, ik zou het liefst de hele dag rondlopen. |
| zitten zonder zich te bewegen | |
| opstaan - verbum sta op - stond op - is opgestaan | Pierre staat elke ochtend om 6 uur op. |
| recht gaan staan, zich oprichten, uit bed komen | |
|
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. |
