Woordenlijst |
Woordenschat
hoofdpijn de substantief hoofdpijnen | Hoofdpijn is de hoofdklacht bij migrainepatiënten. |
pijn in het hoofd (dialect: zeer in je hoofd) |
last hebben (van) - verbum heb last (van) - had last (van) - heeft last gehad (van) | Jean heeft geen honger. Hij heeft last van zijn maag. |
hinder ondervinden van / iets is onaangenaam / ergens pijn hebben |
duizeligheid de substantief - | De patiënt viel op de grond door een verlies van evenwicht of duizeligheid. |
als alles om je heen draait en je het gevoel hebt dat je gaat vallen / het gevoel van ruimtelijke desoriëntatie |
anamnese de substantief anamneses | Tijdens de anamnese somde de patiënt al zijn klachten op voor de dokter. |
wat de patiënt tijdens het onderzoek aan de dokter vertelt |
behandeling de substantief behandelingen | Je mag deze pillen blijven nemen: we zetten de behandeling verder. |
als je een zieke verzorgt |
consultatie de substantief consultaties | Ik moet morgen op consultatie komen bij de dokter. |
als je advies krijgt |
klacht de substantief klachten | Heeft u naast hoofdpijn nog andere klachten? |
als je zegt waar je pijn hebt |
onderzoek het substantief onderzoeken | Bij het onderzoek controleerde de verpleegster mijn bloeddruk. |
als je iemand onderzoekt |
symptoom het substantief symptomen | Duizeligheid is een symptoom van hypotensie. |
een klacht die typisch is voor een bepaalde ziekte |
schaal de substantief schalen | Het onderzoek werd op grote schaal uitgevoerd. |
verhouding tussen de afstand op een kaart en de werkelijke afstand / een maatstaf voor verhoudingen |
druk de substantief drukken | Maria ervaart een enorme druk op haar buik. |
een duwende kracht / moeilijke omstandigheid |
beterschap de substantief - | Rob wenst zijn patiënt veel beterschap. |
herstel van gezondheid |
abnormaal - adjectief abnormale | Ze slaapt 12u per nacht. Ze is abnormaal moe. |
niet gewoon / niet normaal |
barstend - adjectief barstende | Als je migraine hebt, heb je barstende hoofdpijn. |
erge pijn, vaak gebruikt in combinatie met hoofdpijn |
ernstig - adjectief ernstige | De jongen geraakte ernstig gewond bij het ongeval. |
erg |
verontrustend - adjectief verontrustende | De resultaten van het onderzoek zijn verontrustend: u heeft waarschijnlijk kanker. |
zorgwekkend |
urgent - adjectief urgente | De chirurg heeft mij verteld dat de operatie urgent is. |
dringend / hoognodig |
beteren - verbum beter - beterde - is gebeterd | Heb je nog buikpijn of is het al wat gebeterd? |
beter worden / verbeteren |
doorverwijzen - verbum verwijs door - verwees door - heeft doorverwezen | Ik verwijs je door naar een andere dokter. |
naar een andere persoon verder sturen |
klagen (over) - verbum klaag (over) - klaagde / kloeg (over) - heeft geklaagd (over) | Hij klaagt over keelpijn. |
een klacht geven / zagen |
nakijken - verbum kijk na - keek na - heeft nagekeken | Ik zal eens nakijken in het overzicht welke pillen u moet innemen. |
controleren / nazien |
schelen - verbum scheel - scheelde - heeft gescheeld | Wat scheelt er? Heb je ergens pijn? |
mankeren / mis zijn |
stabiliseren - verbum stabiliseer - stabiliseerde - is gestabiliseerd | Mijn bloeddrukwaarden zijn gestabiliseerd. |
stabiel worden / hetzelfde blijven |
voortzetten - verbum zet voort - zette voort - heeft voortgezet | We zetten de behandeling voort tot ze resultaat levert. |
iets blijven doen |
verstaan - verbum versta - verstond - heeft verstaan | Kan je wat duidelijker praten? Ik versta je niet. |
begrijpen / kunnen horen |
wijzigen - verbum wijzig - wijzigde - heeft gewijzigd | Het werkrooster is gewijzigd: ik moet plots in het weekend werken. |
veranderen / aanpassen |
aanhouden - verbum houd aan - hield aan - heeft aangehouden | De pijn bleef aanhouden waardoor een operatie noodzakelijk werd. |
voortduren / voortgaan |
stijgen - verbum stijg - steeg - is gestegen | De koorts is gestegen tot 39,5°C. |
omhooggaan / toenemen |
verhogen - verbum verhoog - verhoogde - heeft of is verhoogd | De suikerwaarden van mevrouw Delafaille zijn licht verhoogd. |
hoger maken |
zich licht in het hoofd voelen - verbum voel mij licht in het hoofd - voelde zich licht in het hoofd - heeft zich licht in het hoofd gevoeld | Door mijn lage bloeddruk voel ik mij vaak licht in het hoofd. |
duizelig zijn |
terugkomen - verbum kom terug - kwam terug - is teruggekomen | De dokter heeft nu geen tijd, maar kan je morgen terugkomen? |
opnieuw komen |
Project number: 543336-LLP-1-2013-1-DE-KA2-KA2MP - This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. |